Jason Thomas Federico is not a loud Hollywood name, yet his story connects to one of America’s most famous acting families. Many people first heard about him because of his marriage to Renée Estevez, the daughter of Martin Sheen and…